sheath Audio [শীথ্‌ | /ʃiːθ/]   /noun, verb/

কোনো ধারালো অস্ত্র বা যন্ত্রকে সুরক্ষিত রাখার জন্য ব্যবহৃত খাপ বা আবরণকে 'sheath' বলা হয়। এটি কোনো বস্তুকে ঢেকে রাখার বা আবৃত করার প্রক্রিয়াকেও বোঝায়।

sheath meaning in Bengali

noun
(1) খাপ; কোষ; তরবারি রাখার আবরণ a close-fitting cover for a blade, sword, or knife
(2) আবরণ; আচ্ছাদন; কোনো কিছুর বাইরের পাতলা স্তর a protective covering or sheath of a biological structure or mechanical part
verb
(1) খাপে রাখা; কোষবদ্ধ করা to put a weapon into its sheath
(2) আবৃত করা; ঢেকে ফেলা to enclose or cover in a protective layer or material
Common PHRASES and Terms
myelin sheath — মায়োলিন আবরণ (স্নায়ুতন্তুর বাইরের স্তর) (the insulating covering that surrounds an axon)
sheath dress — শরীরের সাথে লেগে থাকা পোশাক (a woman's close-fitting dress)
sheathe the sword — যুদ্ধবিরতি করা বা শান্ত হওয়া (to stop fighting or end a conflict)
SYNONYM scabbard, casing, covering, envelope, jacket OPPOSITE unsheathe, uncover, expose EXAMPLES
He drew his sword from its sheath.
সে তার খাপ থেকে তলোয়ারটি বের করল।
The cable is protected by a plastic sheath.
তারটি একটি প্লাস্টিকের আবরণ দ্বারা সুরক্ষিত।
She carefully sheathed her knife after cutting the fruit.
ফল কাটার পর সে সাবধানে তার ছুরিটি খাপে রাখল।
COLLOCATIONS protective sheath, sword sheath, myelin sheath, sheath dress WORD FORMS Past: sheathed  |  Past participle: sheathed  |  Gerund: sheathing  |  Plural: sheaths USAGE NOTES Often used in technical or biological contexts to refer to protective layers (e.g., myelin sheath in nerves).

Bangla Academy Dictionary

sheath

Appropriate Preposition

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.