sandwich Audio [স্যান্ডউইচ | /ˈsæn.wɪtʃ/]   /noun, verb/

স্যান্ডউইচ হলো সাধারণত দুই টুকরো পাউরুটির মাঝে বিভিন্ন ধরনের খাবার যেমন মাংস, পনির বা সবজি রেখে তৈরি করা একটি জনপ্রিয় খাবার। এছাড়া এটি কোনো কিছুকে দুটি জিনিসের মাঝে চেপে রাখার প্রক্রিয়াকেও বোঝায়।

sandwich meaning in Bengali

noun
(1) স্যান্ডউইচ; দুই টুকরো পাউরুটির মাঝে মাংস, পনির বা সবজির পুর দেওয়া খাবার two or more slices of bread or a split roll having a filling in between
(2) দুটি বস্তুর মাঝে চাপা পড়া কোনো কিছু something that is squeezed or compressed between two other things
verb
(1) দুইয়ের মাঝে চেপে রাখা; স্যান্ডউইচের মতো করে রাখা to insert or squeeze someone or something between two other people or things
(2) চাপা পড়া; ভিড়ের মধ্যে আটকে যাওয়া to be wedged tightly between two people or objects
Common PHRASES and Terms
sandwich board — বিজ্ঞাপনের জন্য গলায় ঝোলানো বোর্ড (a pair of advertising boards hung from the shoulders)
club sandwich — তিন স্তরের পাউরুটি দিয়ে তৈরি স্যান্ডউইচ (a sandwich consisting of three slices of bread with two layers of filling)
sandwiched between — দুটির মাঝে আটকে থাকা (tightly packed or positioned between two things)
SYNONYM burger, sub, hoagie, wedge, squeeze EXAMPLES
I had a chicken sandwich for lunch.
আমি দুপুরের খাবারে একটি চিকেন স্যান্ডউইচ খেয়েছিলাম।
The small car was sandwiched between two large trucks.
ছোট গাড়িটি দুটি বড় ট্রাকের মাঝে চাপা পড়েছিল।
She sandwiched her appointment between two meetings.
সে তার অ্যাপয়েন্টমেন্টটিকে দুটি মিটিংয়ের মাঝখানে কোনোমতে ঢুকিয়ে নিয়েছিল।
COLLOCATIONS club sandwich, cheese sandwich, sandwiched between, make a sandwich WORD FORMS Past: sandwiched  |  Past participle: sandwiched  |  Gerund: sandwiching  |  Plural: sandwiches USAGE NOTES As a noun, it refers to the food item. As a verb, it is often used figuratively to describe being stuck or squeezed between two things or time constraints.

Bangla Academy Dictionary

sandwich

Appropriate Preposition

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.