কোনো ভাষাকে তার নিজস্ব লিপি থেকে সরিয়ে রোমান বা ইংরেজি বর্ণমালায় রূপান্তর করা অথবা কাউকে বা কোনো কিছুকে রোমান ক্যাথলিক বা রোমান রীতিনীতির অনুসারী করে তোলা।

romanize meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

romanized script — রোমান হরফে লেখা লিপি (text converted into the Roman alphabet)

romanize a name — কোনো নামকে রোমান হরফে লেখা (to write a non-Latin name using Latin characters)

fully romanized — সম্পূর্ণরূপে রোমান হরফে রূপান্তরিত (completely converted into the Roman writing system)

SYNONYM transliterate, latinize, convert, adapt, transcribe OPPOSITE deromanize EXAMPLES

It is difficult to romanize some Asian languages accurately.

কিছু এশীয় ভাষাকে সঠিকভাবে রোমান হরফে রূপান্তর করা কঠিন।

The scholars decided to romanize the ancient inscriptions for wider accessibility.

পণ্ডিতরা প্রাচীন শিলালিপিগুলোকে আরও সহজলভ্য করার জন্য সেগুলোকে রোমান হরফে রূপান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

The church sought to romanize the local religious practices.

চার্চ স্থানীয় ধর্মীয় রীতিনীতিগুলোকে রোমান ধাঁচে ঢেলে সাজানোর চেষ্টা করেছিল।

COLLOCATIONS romanize text, romanize names, romanize script WORD FORMS Past: romanized  |  Past participle: romanized  |  Gerund: romanizing  |  Third person singular: romanizes USAGE NOTES Primarily used in linguistics for transliteration and in historical or theological contexts regarding the influence of the Roman Church.