resignation Audio [রেজিগনেইশন | /ˌrezɪɡˈneɪʃn/]   /noun/

কোনো পদ বা দায়িত্ব থেকে স্বেচ্ছায় সরে দাঁড়ানোর প্রক্রিয়া অথবা কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতিকে নীরবে মেনে নেওয়ার মানসিক অবস্থা।

resignation meaning in Bengali

noun
(1) পদত্যাগ; চাকরি বা পদ থেকে স্বেচ্ছায় অব্যাহতি the act of voluntarily leaving a job or office
(2) পদত্যাগপত্র; লিখিত ইস্তফাপত্র a formal document stating one's intention to leave a position
(3) সহনশীলতা; মেনে নেওয়ার মানসিকতা; ধৈর্য the acceptance of something undesirable but inevitable
Common PHRASES and Terms
tender one's resignation — আনুষ্ঠানিকভাবে পদত্যাগপত্র জমা দেওয়া (to formally submit a resignation)
forced resignation — বাধ্যতামূলক পদত্যাগ (resigning because one is pressured to do so)
in a spirit of resignation — মেনে নেওয়ার মানসিকতা নিয়ে (with an attitude of passive acceptance)
SYNONYM departure, retirement, surrender, submission, acquiescence OPPOSITE resistance, defiance, acceptance EXAMPLES
He announced his resignation from the board of directors.
তিনি পরিচালনা পর্ষদ থেকে তার পদত্যাগের ঘোষণা দিয়েছেন।
She accepted the bad news with quiet resignation.
তিনি শান্তভাবে এবং মেনে নেওয়ার মানসিকতা নিয়ে দুঃসংবাদটি গ্রহণ করেছিলেন।
The CEO submitted his resignation after the scandal broke out.
কেলেঙ্কারি ফাঁস হওয়ার পর প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা তার পদত্যাগপত্র জমা দেন।
COLLOCATIONS tender one's resignation, forced resignation, quiet resignation WORD FORMS Plural: resignations USAGE NOTES In a professional context, 'resignation' refers to the act of quitting. In a psychological context, it refers to a state of passive acceptance.

Bangla Academy Dictionary

resignation

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.