এটি মূলত একটি আইনি শব্দ, যা কোনো ব্যক্তি কর্তৃক আদালতে হাজির থাকার বা নির্দিষ্ট শর্ত পালনের জন্য দেওয়া আনুষ্ঠানিক অঙ্গীকার বা মুচলেকাকে বোঝায়।

recognizance meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

on one's own recognizance — নিজের ব্যক্তিগত মুচলেকায় (জামিন ছাড়া মুক্তি) (released from custody without having to pay bail, based on a promise to appear in court.)

enter into a recognizance — মুচলেকা প্রদান করা (to formally sign a legal bond to fulfill a specific obligation.)

breach of recognizance — মুচলেকা ভঙ্গ করা (the act of failing to fulfill the conditions of a legal bond.)

SYNONYM bond, undertaking, bail, guarantee, acknowledgment OPPOSITE breach, neglect, denial EXAMPLES

He was released on his own recognizance.

তাকে তার নিজের মুচলেকায় মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

The judge ordered the defendant to enter into a recognizance to keep the peace.

বিচারক বিবাদীকে শান্তি বজায় রাখার জন্য মুচলেকা দিতে নির্দেশ দেন।

COLLOCATIONS enter into a recognizance, release on recognizance, breach of recognizance WORD FORMS Plural: recognizances USAGE NOTES Primarily used in legal contexts. 'Own recognizance' is a common phrase referring to release from custody without the requirement of posting bail money.