poured Audio [পোয়ার্ড | /pɔːrd/]   /verb/

কোনো তরল পদার্থ বা ক্ষুদ্র দানাদার বস্তু কোনো পাত্র থেকে অন্য কোথাও অবিরাম ধারায় প্রবাহিত করা বা ঢেলে দেওয়া।

poured meaning in Bengali

verb
(1) ঢালা; তরল পদার্থ কোনো পাত্রে স্থানান্তর করা to cause a liquid or other substance to flow from a container in a steady stream
(2) প্রবলভাবে বর্ষণ হওয়া; মুষলধারে বৃষ্টি পড়া to rain heavily
(3) প্রবাহিত হওয়া; স্রোতের মতো নির্গত হওয়া to flow or move in a large quantity or rapid stream
(4) প্রদান করা; ঢেলে দেওয়া (যেমন- আবেগ বা কথা) to express or utter something (like feelings or words) freely and copiously
Common PHRASES and Terms
pour oil on troubled waters — বিবাদ মেটানো বা পরিস্থিতি শান্ত করা (to try to calm a dispute or conflict)
pour cold water on — উৎসাহে জল ঢালা বা নিরুৎসাহিত করা (to discourage someone or dampen enthusiasm)
pour out — বেরিয়ে আসা বা প্রকাশ করা (to emerge in large numbers or express feelings freely)
SYNONYM stream, flow, spill, cascade, gush OPPOSITE trickle, drip EXAMPLES
She poured some tea into the cup.
সে কাপে কিছুটা চা ঢালল।
It poured with rain all afternoon.
সারা বিকেল মুষলধারে বৃষ্টি হয়েছিল।
People poured out of the stadium after the match.
ম্যাচ শেষে স্টেডিয়াম থেকে মানুষ স্রোতের মতো বেরিয়ে এল।
He poured his heart out to his best friend.
সে তার প্রিয় বন্ধুর কাছে মনের সব কথা খুলে বলল।
COLLOCATIONS poured tea, poured rain, poured out, poured into WORD FORMS Base: pour  |  Past: poured  |  Past participle: poured  |  Gerund: pouring  |  Third person singular: pours USAGE NOTES Used primarily for liquids, rain, or large crowds of people moving in a specific direction.

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.