pending Audio [পেন্‌ডিং | /ˈpɛndɪŋ/]   /adjective, preposition/

কোনো কাজ বা সিদ্ধান্ত যখন এখনো সম্পন্ন হয়নি বা ফলাফলের অপেক্ষায় থাকে, তখন তাকে 'pending' বলা হয়।

pending meaning in Bengali

adjective
(1) অনিস্পন্ন; অমীমাংসিত; ঝুলে থাকা awaiting decision or settlement
(2) আসন্ন; অদূর ভবিষ্যতে ঘটবে এমন about to happen; imminent
preposition
(1) পর্যন্ত; না ঘটা পর্যন্ত until; while awaiting
(2) বিষয়ে; সম্পর্কে during; throughout the duration of
Common PHRASES and Terms
pending approval — অনুমোদনের অপেক্ষায় (waiting for official permission)
pending review — পুনর্মূল্যায়নের অপেক্ষায় (waiting to be examined or checked)
pending further notice — পরবর্তী নির্দেশ না আসা পর্যন্ত (until more information is provided)
SYNONYM unresolved, undecided, outstanding, imminent, forthcoming OPPOSITE resolved, settled, completed, concluded EXAMPLES
The case is still pending in court.
মামলাটি এখনো আদালতে বিচারাধীন।
We are waiting for the results, pending further investigation.
আমরা পরবর্তী তদন্তের অপেক্ষায় ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করছি।
Pending his arrival, we cannot start the meeting.
তার আগমন না ঘটা পর্যন্ত আমরা মিটিং শুরু করতে পারছি না।
COLLOCATIONS pending approval, pending investigation, pending result, pending payment USAGE NOTES Often used in administrative, legal, or technical contexts to indicate a state of suspension or waiting for an external event.

Bangla Academy Dictionary

pending

Appropriate Preposition

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.