move Audio [মুভ | /muːv/]   /verb, noun/

কোনো কিছুর অবস্থান পরিবর্তন করা, এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়া, অথবা কাউকে মানসিকভাবে প্রভাবিত করা।

move meaning in Bengali

verb
(1) স্থান পরিবর্তন করা; এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়া to go from one place to another
(2) নাড়ানো; নড়াচড়া করা to change the position of something
(3) প্রস্তাব করা; কোনো সভার সামনে কোনো বিষয় উত্থাপন করা to propose formally for discussion or action
(4) আবেগপ্রবণ করা; কারো মনে গভীর প্রভাব ফেলা to affect someone deeply with emotion
(5) অগ্রসর হওয়া; কোনো কাজে উন্নতি করা to make progress or advance in a process
noun
(1) চাল; কোনো খেলায় বা কৌশলে পদক্ষেপ নেওয়া an act of changing position or a strategic step
(2) স্থানান্তর; এক বাড়ি থেকে অন্য বাড়িতে যাওয়া the act of moving to a different house or job
Common PHRASES and Terms
make a move — পদক্ষেপ নেওয়া বা যাত্রা শুরু করা (to take action or start a journey)
move heaven and earth — আকাশ-পাতাল এক করা (to try everything possible to achieve something)
get a move on — তাড়াতাড়ি করা (to hurry up)
move the goalposts — নিয়ম পরিবর্তন করা (to change the rules of a situation to make it more difficult for others)
SYNONYM shift, transfer, relocate, proceed, stir OPPOSITE stay, remain, halt, stop EXAMPLES
Please move your chair to the corner.
দয়া করে আপনার চেয়ারটি কোণায় সরিয়ে নিন।
We are planning to move to a new city next month.
আমরা আগামী মাসে নতুন শহরে চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
The speech moved the audience to tears.
বক্তৃতাটি শ্রোতাদের কাঁদিয়ে ফেলেছিল (আবেগপ্রবণ করেছিল)।
It is your move in the chess game.
দাবা খেলায় এখন তোমার চাল।
COLLOCATIONS make a move, move house, move forward, get moving WORD FORMS Past: moved  |  Past participle: moved  |  Gerund: moving  |  Plural: moves USAGE NOTES Used both transitively (moving something) and intransitively (moving oneself).

Bangla Academy Dictionary

move

Appropriate Preposition

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.