mould Audio [মোল্ড্‌ | /məʊld/]   /noun, verb/

মোল্ড বলতে সাধারণত কোনো বস্তুকে নির্দিষ্ট আকার দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত ছাঁচ বা কাঠামোকে বোঝায়, অথবা এটি এক ধরণের ছত্রাককেও নির্দেশ করে যা স্যাঁতসেঁতে পরিবেশে জন্মায়।

mould meaning in Bengali

noun
(1) ছাঁচ; কোনো কিছু তৈরির কাঠামো a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material
(2) ছত্রাক; পচা বা স্যাঁতসেঁতে স্থানে জন্মানো এক প্রকার ছত্রাক a furry growth of minute fungal hyphae occurring typically in moist warm conditions
(3) চরিত্র; স্বভাব; ধরণ a distinctive character or type of person or thing
verb
(1) আকৃতি দেওয়া; ছাঁচে ঢালাই করা to form an object out of a malleable material
(2) গড়ে তোলা; প্রভাবিত করা to influence the formation or development of someone or something
(3) ছত্রাক ধরা; পচে যাওয়া to become overgrown with or affected by mould
Common PHRASES and Terms
break the mould — প্রচলিত ধারা ভেঙে নতুন কিছু করা (to do something completely different from what has been done before)
cast in the same mould — একই রকম হওয়া (to be very similar in character or appearance)
mould to — কোনো কিছুর সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া (to fit closely to the shape of something)
SYNONYM shape, form, cast, model, fungus OPPOSITE break, destroy, deform EXAMPLES
He used a plastic mould to make the clay pot.
মাটির পাত্রটি তৈরি করতে তিনি একটি প্লাস্টিকের ছাঁচ ব্যবহার করেছিলেন।
The bread had started to grow green mould.
রুটিতে সবুজ ছত্রাক ধরতে শুরু করেছিল।
Teachers help to mould the character of their students.
শিক্ষকরা তাদের শিক্ষার্থীদের চরিত্র গঠনে সাহায্য করেন।
COLLOCATIONS break the mould, cast in the same mould, green mould WORD FORMS Past: moulded  |  Past participle: moulded  |  Gerund: moulding  |  Plural: moulds USAGE NOTES In British English, it is spelled 'mould', while in American English, it is commonly spelled 'mold'.

Bangla Academy Dictionary

mould

Appropriate Preposition

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.