modesty Audio [মডেস্টি | /ˈmɒd.ə.sti/]   /noun/

মডেস্টি বা বিনয় হলো এমন একটি গুণ যেখানে একজন ব্যক্তি নিজের সাফল্য বা যোগ্যতাকে অতিরঞ্জিত না করে নম্রতা প্রদর্শন করেন এবং সামাজিক শিষ্টাচার ও শালীনতা বজায় রেখে চলেন।

modesty meaning in Bengali

noun
(1) বিনয়; নম্রতা; অহংকারের অভাব the quality of being relatively moderate, limited, or humble in estimation of one's own merits
(2) শালীনতা; সতীত্ব; মার্জিত আচরণ propriety in dress, speech, or conduct; behavior that avoids impropriety or indecency
(3) পরিমিতিবোধ; স্বল্পতা; সাধারণ অবস্থা the state or quality of being unassuming or moderate in size, amount, or degree
Common PHRASES and Terms
false modesty — লোক দেখানো বিনয় (insincere humility intended to attract praise)
in all modesty — বিনয়ের সাথে বলতে গেলে (used when one is about to state an achievement without sounding arrogant)
modesty forbids — বিনয় আমাকে অনুমতি দেয় না (a phrase used to decline praising oneself)
SYNONYM humility, humbleness, decency, demureness, moderation OPPOSITE arrogance, vanity, immodesty EXAMPLES
She accepted the award with great modesty.
তিনি অত্যন্ত বিনয়ের সাথে পুরস্কারটি গ্রহণ করেছিলেন।
The modesty of his lifestyle surprised everyone.
তার জীবনযাত্রার সরলতা সবাইকে অবাক করেছিল।
She dressed with modesty to respect the local customs.
স্থানীয় রীতিনীতিকে সম্মান জানাতে তিনি শালীন পোশাক পরেছিলেন।
COLLOCATIONS false modesty, extreme modesty, a sense of modesty, maintain modesty WORD FORMS Adjective: modest  |  Adverb: modestly USAGE NOTES Modesty is often used to describe both a personality trait (humility) and a social expectation regarding behavior or dress (decency).

Bangla Academy Dictionary

modesty

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.