mediated Audio [মিডিয়েটেড | /ˈmiːdieɪtɪd/]   /verb (past tense & past participle of mediate), ad/

কোনো বিরোধ বা মতপার্থক্য নিরসনের জন্য দুই পক্ষের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করা বা আলোচনার মাধ্যমে কোনো সমাধান বের করা।

mediated meaning in Bengali

verb (past tense & past participle of mediate)
(1) মধ্যস্থতা করা; বিরোধ নিষ্পত্তির চেষ্টা করা to intervene between people in a dispute in order to bring about an agreement or reconciliation
(2) সালিসি করা; মীমাংসা করা to act as an intermediary in a negotiation or arbitration process
(3) মধ্যবর্তী হওয়া; সংযোগ স্থাপন করা to serve as a link or medium between two things or parties
adjective
(1) মধ্যস্থতাকৃত; আলোচনার মাধ্যমে নিষ্পন্ন brought about or settled through the intervention of an intermediary
Common PHRASES and Terms
mediated communication — মাধ্যম-নির্ভর যোগাযোগ (Communication carried out through the use of information and communication technology)
mediated learning — সহায়তামূলক শিক্ষা (A process where a teacher or peer helps a learner understand information)
mediated by — এর দ্বারা মধ্যস্থতাকৃত (Influenced or brought about by an intermediary factor)
SYNONYM negotiated, arbitrated, intervened, reconciled, interceded OPPOSITE ignored, aggravated, provoked EXAMPLES
The diplomat mediated the peace treaty between the two warring nations.
কূটনীতিক দুই যুদ্ধরত দেশের মধ্যে শান্তি চুক্তির মধ্যস্থতা করেছিলেন।
They reached a mediated settlement after weeks of intense discussion.
কয়েক সপ্তাহের তীব্র আলোচনার পর তারা একটি মধ্যস্থতাকৃত সমঝোতায় পৌঁছেছিল।
The dispute was successfully mediated by a neutral third party.
বিরোধটি একজন নিরপেক্ষ তৃতীয় পক্ষ দ্বারা সফলভাবে মীমাংসা করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS mediated settlement, mediated agreement, successfully mediated, mediated by WORD FORMS Present: mediate  |  Third person singular: mediates  |  Gerund: mediating USAGE NOTES Used primarily in legal, diplomatic, or conflict-resolution contexts to describe the act of facilitating an agreement.

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.