light a fire under someone meaning in Bengali

idiom

---

কাউকে দ্রুত বা জোরালোভাবে কাজ করতে উদ্বুদ্ধ করা; কোনো ব্যক্তি যদি পর্যাপ্ত কাজ না করে, তাকে দ্রুত বা জোরালোভাবে কাজ করতে উৎসাহিত বা চাপ প্রয়োগ করা; Meaning in English /idiom/ to make someone act quickly or forcefully, especially someone who has not been doing enough before;
SYNONYM motivate; urge; spur on; encourage; push; OPPOSITE discourage; demotivate; hinder; EXAMPLE The coach tried to light a fire under the team in his halftime speech - কোচ তার অর্ধকালীন বক্তৃতায় দলকে উদ্বুদ্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন।