lest Audio [লেস্‌ট্ | /lɛst/]   /conjunction/

কোনো কিছু ঘটার ভয় বা আশঙ্কা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত একটি অব্যয়, যা সাধারণত নেতিবাচক ফলাফল এড়ানোর প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

lest meaning in Bengali

conjunction
(1) পাছে; এই ভয়ে যে; যাতে না with the intention of preventing (something undesirable); for fear that
Common PHRASES and Terms
lest we forget — আমরা যেন ভুলে না যাই (a phrase used to remind people of an important event, usually a tragedy or sacrifice)
for fear lest — এই আশঙ্কায় যে (used to emphasize the reason for taking a precaution)
SYNONYM for fear that, in case, so that... not, in order to avoid EXAMPLES
He ran away lest he should be seen.
সে পালিয়ে গেল পাছে তাকে কেউ দেখে ফেলে।
I was afraid to speak, lest I should offend her.
আমি কথা বলতে ভয় পাচ্ছিলাম, এই ভয়ে যে পাছে আমি তাকে অপমান করে ফেলি।
They kept quiet lest they wake the baby.
তারা চুপচাপ ছিল পাছে বাচ্চাটির ঘুম ভেঙে যায়।
COLLOCATIONS lest someone should, lest it be, fear lest USAGE NOTES Lest is a formal conjunction. It is typically followed by the subjunctive mood or 'should'. It inherently carries a negative meaning, so it is not used with 'not'.

Bangla Academy Dictionary

lest

Appropriate Preposition

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )