key Audio [কী | /kiː/]   /noun, adjective, verb/

কী বলতে সাধারণত তালা খোলার ধাতব যন্ত্রকে বোঝায়, তবে রূপক অর্থে এটি কোনো সমস্যার সমাধান বা কোনো কিছুর অপরিহার্য উপাদান হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

key meaning in Bengali

noun
(1) চাবি; তালা খোলার যন্ত্র a small metal instrument used to open or lock a door or padlock
(2) মূল চাবিকাঠি; সমাধান; রহস্যভেদ a means of achieving or understanding something; a solution
(3) কী-বোর্ড বা পিয়ানোর বোতাম a button on a computer keyboard or a lever on a musical instrument like a piano
(4) সুর বা স্বরগ্রাম a set of related notes or tones on which a musical composition is based
adjective
(1) প্রধান; গুরুত্বপূর্ণ; অপরিহার্য of paramount importance; essential or critical
verb
(1) টাইপ করা; কি-বোর্ডে তথ্য প্রবেশ করানো to enter or operate something by pressing keys on a keyboard
(2) সমন্বয় করা; খাপ খাওয়ানো to adjust or harmonize something to a particular standard
Common PHRASES and Terms
key to — কোনো কিছুর মূল কারণ বা সমাধান (the essential thing for achieving something)
key up — উত্তেজিত করা বা প্রস্তুত করা (to make someone excited or prepared)
under lock and key — নিরাপদে তালাবদ্ধ রাখা (locked up safely)
key in — তথ্য প্রবেশ করানো (to enter data using a keyboard)
SYNONYM opener, solution, essential, crucial, button OPPOSITE lock, minor, unimportant EXAMPLES
She fumbled in her bag for the house key.
সে তার ব্যাগে বাড়ির চাবি খুঁজছিল।
Hard work is the key to success.
পরিশ্রমই সাফল্যের চাবিকাঠি।
Please key in your password to access the system.
সিস্টেমে প্রবেশ করতে অনুগ্রহ করে আপনার পাসওয়ার্ড টাইপ করুন।
This is a key decision for our company's future.
এটি আমাদের কোম্পানির ভবিষ্যতের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত।
COLLOCATIONS key factor, key role, key feature, key evidence, key player WORD FORMS Past: keyed  |  Past participle: keyed  |  Gerund: keying  |  Plural: keys USAGE NOTES The word 'key' is highly versatile, functioning as a physical object, a metaphorical solution, a musical term, and a technical verb in computing.

Bangla Academy Dictionary

key

Appropriate Preposition

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )