কাবাবায়ান হলো একটি ফিলিপিনো শব্দ যা মূলত একই দেশের বা অঞ্চলের অধিবাসী বা স্বদেশীদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা প্রায়শই পারস্পরিক সৌহার্দ্য ও জাতীয় পরিচয়ের বহিঃপ্রকাশ ঘটায়।
kababayan meaning in Bengali
noun
(1)দেশবাসী; স্বদেশী; একই দেশের নাগরিকa fellow countryman or person from the same country
(2)সম্প্রদায়ের সদস্য; একই অঞ্চলের মানুষa person belonging to the same community or town, often used to express solidarity among Filipinos
Common PHRASES and Terms
Kababayan spirit
— স্বদেশী চেতনা বা ভ্রাতৃত্ববোধ
(The sense of solidarity and mutual support among fellow countrymen)
Calling all kababayan
— সকল স্বদেশীদের আহ্বান জানানো
(A call to action or gathering for people of the same nationality)
Support our kababayan
— আমাদের স্বদেশীদের সমর্থন করা
(To provide assistance or patronage to fellow citizens)
The community center organized an event to bring all the kababayan together.
কমিউনিটি সেন্টারটি সমস্ত দেশবাসীকে একত্রিত করার জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিল।
He always helps his kababayan whenever they are in need of support abroad.
বিদেশে প্রয়োজনের সময় তিনি সর্বদা তার স্বদেশীদের সাহায্য করেন।
COLLOCATIONS
fellow kababayan, support kababayan, kababayan spirit
WORD FORMSPlural: kababayansUSAGE NOTES
The word is a loanword from Tagalog, widely used in the Filipino diaspora to foster a sense of belonging and community identity.