inconsolable Audio [ইন্‌কান্‌সোউলাব্‌ল্ | /ˌɪnkənˈsoʊləbl/]   /adjective/

এমন কোনো ব্যক্তি বা অবস্থা যা এতই শোকাতুর বা হতাশ যে তাকে কোনোভাবেই সান্ত্বনা দেওয়া সম্ভব নয়।

inconsolable meaning in Bengali

adjective
(1) সান্ত্বনাতীত; সান্ত্বনার অতীত; যাকে সান্ত্বনা দেওয়া যায় না (of a person or their grief) not able to be comforted or alleviated
(2) অপ্রবোধনীয়; অত্যন্ত শোকাতুর extremely sad and unable to be cheered up
Common PHRASES and Terms
inconsolable grief — অসীম শোক যা সান্ত্বনা মানে না (grief that cannot be comforted)
weep inconsolably — অঝোরে কাঁদতে থাকা যাকে থামানো যায় না (to cry in a way that cannot be stopped by comfort)
inconsolable loss — এমন ক্ষতি যা পূরণ হওয়ার নয় (a loss so great that it brings endless sorrow)
SYNONYM heartbroken, inconsolable, grief-stricken, devastated, desolate OPPOSITE comforted, consoled, cheerful, happy EXAMPLES
She was inconsolable after the sudden death of her pet.
পোষা প্রাণীটির আকস্মিক মৃত্যুর পর সে সান্ত্বনার অতীত হয়ে পড়েছিল।
The child remained inconsolable until his mother returned home.
মা বাড়ি না ফেরা পর্যন্ত শিশুটিকে কিছুতেই শান্ত করা যাচ্ছিল না।
He was inconsolable at the loss of his life's work.
জীবনের সমস্ত কাজের অর্জন হারিয়ে সে শোকে মুহ্যমান হয়ে পড়েছিল।
COLLOCATIONS inconsolable grief, inconsolable sorrow, remain inconsolable, utterly inconsolable WORD FORMS Adverb: inconsolably  |  Noun: inconsolability USAGE NOTES The word is typically used to describe someone experiencing deep grief or distress that is resistant to any attempts at comfort.

Bangla Academy Dictionary

inconsolable

Appropriate Preposition

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )