হাচ্ বলতে সাধারণত ছোট প্রাণী যেমন খরগোশ রাখার জন্য তৈরি কাঠের তৈরি খাঁচা বা বাক্সকে বোঝায়। এছাড়াও এটি কোনো কিছু জমা রাখার বাক্স বা ছোট কুঁড়েঘর অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।
hutch meaning in Bengali
noun
(1)খরগোশ বা ছোট প্রাণীর খাঁচা; পশুর থাকার ঘরa box or cage, typically with a wire mesh front, for keeping rabbits or other small animals
(2)সিন্দুক; বাক্স; মালপত্র রাখার আধারa chest, bin, or cupboard used for storage
(3)কুঁড়েঘর; ছোট ও জীর্ণ ঘরa small, simple, or dilapidated house or hut
verb
(1)আবদ্ধ করে রাখা; খাঁচায় রাখাto confine or store something in a hutch or box
(2)কুঁকড়ে থাকা; গুটিসুটি মেরে থাকাto crouch or huddle together in a small space
Common PHRASES and Terms
china hutch
— চিনামাটির বাসনপত্র রাখার আলমারি
(a piece of furniture with shelves for displaying china or dishes)
rabbit hutch
— খরগোশ রাখার খাঁচা
(a cage specifically designed for housing rabbits)
hutch up
— একটু সরে বসা বা গুটিসুটি মেরে বসা
(to move or shift slightly to make room for someone else)
We keep our pet rabbits in a wooden hutch in the backyard.
আমরা আমাদের পোষা খরগোশগুলোকে বাড়ির আঙিনায় একটি কাঠের খাঁচায় রাখি।
She stored her old books in a dusty hutch in the attic.
সে তার পুরনো বইগুলো চিলেকোঠার একটি ধুলোমাখা সিন্দুকে রেখেছিল।
The children huddled in the hutch to escape the cold wind.
ঠান্ডা বাতাস থেকে বাঁচতে শিশুরা কুঁড়েঘরে গুটিসুটি মেরে বসেছিল।
COLLOCATIONS
rabbit hutch, china hutch, wooden hutch, storage hutch
WORD FORMSPlural: hutches | Past: hutched | Past participle: hutched | Gerund: hutchingUSAGE NOTES
Primarily used in British English to refer to rabbit cages; in other contexts, it may refer to specific types of storage furniture like a 'china hutch'.