hip Audio [হিপ্‌ | /hɪp/]   /noun, adjective/

হিপ বলতে সাধারণত শরীরের কোমরের দুই পাশের হাড় বা নিতম্বের অংশকে বোঝায়, তবে আধুনিক ইংরেজি ভাষায় এটি ফ্যাশনেবল বা কোনো বিষয়ে সচেতন থাকাকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

hip meaning in Bengali

noun
(1) কোমর; নিতম্ব; শরীরের কোমরের দুই পাশের হাড় a projection of the pelvis and upper thigh bone on each side of the body
(2) গোলাপের ফল; রোজ হিপ the bright red fruit of a rose
adjective
(1) আধুনিক; ফ্যাশনেবল; সমসাময়িক ট্রেন্ড সম্পর্কে সচেতন following the latest fashion and trends; cool or stylish
(2) অবহিত; কোনো গোপন তথ্য সম্পর্কে অবগত informed or aware of something, especially secret or new information
Common PHRASES and Terms
hip to — কোনো বিষয়ে অবগত থাকা (to be aware of or knowledgeable about something)
hip-hop — হিপ-হপ (এক ধরনের সংগীত ও নাচের ধারা) (a style of popular music and dance)
shoot from the hip — হুট করে বা না ভেবে কথা বলা (to speak or act impulsively without careful thought)
SYNONYM pelvis, haunch, trendy, fashionable, cool OPPOSITE unfashionable, outdated, ignorant EXAMPLES
She broke her hip after falling down the stairs.
সিঁড়ি থেকে পড়ে গিয়ে তিনি তার কোমরের হাড় ভেঙে ফেলেছেন।
That new cafe is really hip among the college students.
নতুন ক্যাফেটি কলেজ শিক্ষার্থীদের কাছে বেশ জনপ্রিয় বা আধুনিক।
Keep me hip to any changes in the schedule.
সময়সূচীর কোনো পরিবর্তন হলে আমাকে অবশ্যই জানাবে।
COLLOCATIONS hip replacement, hip joint, hip hop, stay hip WORD FORMS Plural: hips  |  Comparative: hipper  |  Superlative: hippest USAGE NOTES As a noun, it refers to anatomy. As an adjective (slang), it implies being 'in the know' or stylish.

Bangla Academy Dictionary

hip

Appropriate Preposition

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.