hearty Audio [হার্টি | /ˈhɑːrti/]   /adjective/

কোনো ব্যক্তি বা আচরণের ক্ষেত্রে আন্তরিকতা, উষ্ণতা অথবা খাবারের ক্ষেত্রে প্রচুর ও তৃপ্তিদায়ক বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

hearty meaning in Bengali

adjective
(1) আন্তরিক; সাদর; উষ্ণ warm, friendly, and enthusiastic
(2) তৃপ্তিদায়ক; প্রচুর; পেটভরা large, nourishing, and satisfying (usually referring to a meal)
(3) বলিষ্ঠ; জোরালো; সুস্থ ও সবল showing vigorous health and strength
Common PHRASES and Terms
hearty appetite — খাবারের প্রতি প্রবল আগ্রহ (a strong desire to eat)
hearty laugh — প্রাণখুলে হাসি (a loud, deep, and sincere laugh)
hearty endorsement — পূর্ণ সমর্থন (full and enthusiastic support)
SYNONYM cordial, warm, sincere, substantial, vigorous OPPOSITE insincere, cold, meager, weak EXAMPLES
We received a hearty welcome from our hosts.
আমরা আমাদের হোস্টদের কাছ থেকে একটি আন্তরিক অভ্যর্থনা পেয়েছি।
After the long hike, we enjoyed a hearty meal.
দীর্ঘ হাঁটার পর আমরা একটি তৃপ্তিদায়ক খাবার উপভোগ করলাম।
He gave a hearty laugh at the joke.
তিনি কৌতুকটি শুনে প্রাণখুলে হাসলেন।
COLLOCATIONS hearty meal, hearty welcome, hearty laugh, hearty appetite WORD FORMS Comparative: heartier  |  Superlative: heartiest  |  Adverb: heartily USAGE NOTES Often used to describe positive emotions or substantial quantities of food. It implies a sense of genuineness or robustness.

Bangla Academy Dictionary

hearty

Appropriate Preposition

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.