hearsay Audio [হিয়ার-সে | /ˈhɪə.seɪ/]   /noun/

জনশ্রুতি বা গুজব বলতে এমন কোনো তথ্য বা কথাকে বোঝায় যা সরাসরি কোনো নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে না জেনে লোকমুখে শোনা গেছে এবং যার সত্যতা যাচাই করা সম্ভব নয়।

hearsay meaning in Bengali

noun
(1) জনশ্রুতি; লোকমুখে শোনা কথা; গুজব information received from other people that one cannot adequately substantiate; rumor
(2) আইনি সাক্ষ্য হিসেবে অগ্রহণযোগ্য তথ্য an out-of-court statement offered in court as evidence to prove the truth of the matter asserted
Common PHRASES and Terms
hearsay evidence — জনশ্রুতির ওপর ভিত্তি করে প্রাপ্ত সাক্ষ্য (Evidence based on the reports of others rather than the personal knowledge of a witness)
based on hearsay — জনশ্রুতির ওপর ভিত্তি করে (Derived from rumors or unverified information)
to trade in hearsay — গুজব ছড়ানো (To spread or deal in rumors)
SYNONYM rumor, gossip, tittle-tattle, talk, scuttlebutt OPPOSITE fact, truth, evidence, certainty EXAMPLES
The evidence presented in court was dismissed as mere hearsay.
আদালতে উপস্থাপিত প্রমাণটিকে কেবল জনশ্রুতি হিসেবে গণ্য করে খারিজ করা হয়েছিল।
Don't believe everything you hear; much of it is just hearsay.
যা শোনো তাতেই বিশ্বাস করো না; এর বেশিরভাগই কেবল লোকমুখে শোনা কথা।
Their relationship status is currently based on hearsay rather than facts.
তাদের সম্পর্কের বর্তমান অবস্থা তথ্যের চেয়ে বরং গুজবের ওপর ভিত্তি করে তৈরি।
COLLOCATIONS mere hearsay, based on hearsay, admissible as hearsay WORD FORMS Plural: hearsays USAGE NOTES Often used in legal contexts to describe information that is not admissible as evidence because the original source cannot be cross-examined.

Bangla Academy Dictionary

hearsay

Appropriate Preposition

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • word of no implication ( কথার কথা )