hampered Audio [হ্যাম্পার্ড | /ˈhæmpərd/]   /verb (past tense and past participle of 'hamper')/

কোনো কাজ বা গতির স্বাভাবিক প্রবাহে বাধা সৃষ্টি করা বা কাউকে কোনো কিছু করতে অসুবিধায় ফেলা।

hampered meaning in Bengali

verb (past tense and past participle of 'hamper')
(1) ব্যাহত করা; বাধাগ্রস্ত করা; গতি রোধ করা to hinder or impede the movement or progress of something
(2) অসুবিধায় ফেলা; কাজকর্মে বাধা সৃষ্টি করা to make it difficult for someone to do something
Common PHRASES and Terms
hampered by — কোনো কিছুর দ্বারা বাধাগ্রস্ত (hindered or slowed down by a specific cause)
hamper progress — অগ্রগতি ব্যাহত করা (to slow down the development or advancement of something)
hamper efforts — প্রচেষ্টাকে বাধাগ্রস্ত করা (to make it difficult for someone to achieve their goal)
SYNONYM hindered, impeded, obstructed, thwarted, hamstrung OPPOSITE facilitated, aided, assisted, helped EXAMPLES
The heavy rain hampered our progress on the hike.
ভারী বৃষ্টি আমাদের হাইকিংয়ের গতিকে ব্যাহত করেছিল।
Lack of funds hampered the completion of the project.
তহবিলের অভাবে প্রকল্পটির কাজ শেষ করা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।
His performance was hampered by a minor injury.
একটি ছোট আঘাতের কারণে তার পারফরম্যান্স ব্যাহত হয়েছিল।
COLLOCATIONS severely hampered, badly hampered, hampered by lack of, hampered by weather WORD FORMS Present: hamper  |  Past: hampered  |  Past participle: hampered  |  Gerund: hampering USAGE NOTES Usually used in the passive voice or to describe external factors that negatively affect an outcome.

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.