float Audio [ফ্লোউট | floʊt]   /verb, noun/

কোনো তরল বা বাতাসের উপরিভাগে ডুবে না গিয়ে ভেসে থাকা অথবা কোনো পরিকল্পনা বা কোম্পানিকে আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা।

float meaning in Bengali

verb
(1) ভাসা; ভেসে থাকা to rest or move on or near the surface of a liquid without sinking
(2) ভাসিয়ে দেওয়া; চালিত করা to cause something to move slowly or gently in a liquid or air
(3) প্রস্তাব করা; চালু করা (যেমন কোনো কোম্পানি বা পরিকল্পনা) to put forward an idea, plan, or company for consideration or to launch it
(4) মুদ্রার বিনিময় হার পরিবর্তনশীল রাখা to allow a currency's exchange rate to be determined by market forces
noun
(1) ভাসমান বস্তু; ভেলা an object designed to float on a liquid
(2) শোভাযাত্রার জন্য সজ্জিত গাড়ি a decorated vehicle used in a parade or procession
(3) মাছ ধরার ছিপের ভাসানি a small object attached to a fishing line to indicate a bite
Common PHRASES and Terms
float someone's boat — কারও পছন্দ বা আগ্রহের বিষয় হওয়া (to be something that someone likes or is interested in)
float an idea — কোনো ধারণা বা প্রস্তাব উত্থাপন করা (to suggest an idea to see how people react to it)
float around — এদিক-ওদিক ভেসে বেড়ানো বা ছড়িয়ে থাকা (to move or exist without a fixed destination or place)
SYNONYM drift, buoy, glide, hover, launch OPPOSITE sink, submerge EXAMPLES
The boat started to float down the river.
নৌকাটি নদীর স্রোতে ভেসে চলতে শুরু করল।
Clouds floated across the blue sky.
নীল আকাশে মেঘেরা ভেসে বেড়াচ্ছিল।
They decided to float a new company to raise funds.
তারা তহবিল সংগ্রহের জন্য একটি নতুন কোম্পানি খোলার সিদ্ধান্ত নিল।
The parade featured a beautifully decorated float.
শোভাযাত্রায় একটি সুন্দরভাবে সাজানো গাড়ি (ফ্লোট) ছিল।
COLLOCATIONS float freely, float a loan, float an idea, float away WORD FORMS Past: floated  |  Past participle: floated  |  Gerund: floating  |  Plural: floats USAGE NOTES Float can be used both transitively (to float something) and intransitively (something floats).

Bangla Academy Dictionary

float

Appropriate Preposition

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.