disembarking Audio [ডিসেম্বার্কিং | /ˌdɪsɪmˈbɑːrkɪŋ/]   /verb (present participle)/

কোনো যানবাহন, বিশেষ করে জাহাজ বা বিমান থেকে যাত্রী বা মালামাল নিচে নামানোর প্রক্রিয়া বা কাজ।

disembarking meaning in Bengali

verb (present participle)
(1) জাহাজ বা বিমান থেকে নামা; অবতরণ করা to leave a ship, aircraft, or other vehicle
(2) মালামাল খালাস করা; জাহাজ থেকে পণ্য নামানো to unload passengers or goods from a ship or aircraft
Common PHRASES and Terms
disembark from — কোনো কিছু থেকে নামা (to get off a vehicle)
ready for disembarking — নামার জন্য প্রস্তুত (prepared to leave the vessel)
delay in disembarking — নামতে দেরি হওয়া (a hold-up in the process of leaving a ship or plane)
SYNONYM landing, debarking, alighting, getting off, unloading OPPOSITE embarking, boarding EXAMPLES
The passengers were disembarking from the cruise ship when the storm started.
ঝড় শুরু হওয়ার সময় যাত্রীরা প্রমোদতরী থেকে নামছিলেন।
Disembarking the heavy cargo requires specialized equipment.
ভারী মালামাল জাহাজ থেকে নামানোর জন্য বিশেষ সরঞ্জামের প্রয়োজন হয়।
COLLOCATIONS disembarking passengers, disembarking from the vessel, process of disembarking WORD FORMS Base form: disembark  |  Past: disembarked  |  Past participle: disembarked  |  Gerund: disembarking USAGE NOTES Primarily used in the context of maritime or aviation travel. It is the opposite of 'embarking'.

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.