dirty Audio [ডার্টি | /ˈdɜːrti/]   /adjective, verb/

কোনো কিছু যা পরিষ্কার নয়, ময়লাযুক্ত, অথবা নৈতিকভাবে কলুষিত বা অশ্লীল বিষয়কে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

dirty meaning in Bengali

adjective
(1) ময়লা; অপরিচ্ছন্ন; নোংরা covered or marked with an unclean substance
(2) অশ্লীল; কদর্য; পঙ্কিল obscene, indecent, or morally offensive
(3) অসৎ; অনৈতিক; দুর্নীতিপরায়ণ dishonest or corrupt; involving illegal activities
(4) অস্পষ্ট; ঘোলাটে; অনুজ্জ্বল not clear or bright in color; murky
verb
(1) নোংরা করা; অপরিচ্ছন্ন করা to make something unclean or soiled
Common PHRASES and Terms
dirty laundry — ব্যক্তিগত গোপন বিষয় যা প্রকাশ করা উচিত নয় (private matters that should not be discussed in public)
do the dirty work — অন্যের হয়ে অপ্রীতিকর বা অনৈতিক কাজ করা (to do the unpleasant or dishonest tasks for someone else)
dirty look — ক্রুদ্ধ বা অবজ্ঞাপূর্ণ দৃষ্টি (an expression of anger or disapproval on one's face)
play dirty — অসৎ উপায় অবলম্বন করা (to act in an unfair or dishonest way)
SYNONYM filthy, messy, unclean, soiled, obscene, corrupt OPPOSITE clean, spotless, pure, hygienic EXAMPLES
Wash your hands, they are very dirty.
তোমার হাত ধুয়ে নাও, সেগুলো খুব নোংরা।
He told a dirty joke that offended everyone.
সে একটি অশ্লীল কৌতুক বলেছিল যা সবাইকে অপমানিত করেছিল।
The politician was involved in dirty business.
রাজনীতিবিদটি নোংরা বা অসৎ ব্যবসার সাথে জড়িত ছিলেন।
Don't dirty your new clothes while playing.
খেলার সময় তোমার নতুন কাপড় নোংরা করো না।
COLLOCATIONS dirty laundry, dirty trick, dirty water, dirty look, dirty money WORD FORMS Comparative: dirtier  |  Superlative: dirtiest  |  Past: dirtied  |  Past participle: dirtied  |  Gerund: dirtying USAGE NOTES Can be used literally for physical dirt or figuratively for moral corruption or indecency.

Bangla Academy Dictionary

dirty

Appropriate Preposition

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.