by Audio [বাই | /baɪ/]   /preposition, adverb, noun/

এটি একটি অত্যন্ত সাধারণ অব্যয় যা সাধারণত কোনো কিছুর মাধ্যম, অবস্থান, সময়সীমা বা পরিমাপ নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।

by meaning in Bengali

preposition
(1) দ্বারা; মাধ্যমে; সাহায্যে indicating the means of achieving something
(2) পাশে; নিকটে; ধারে near to or at the side of
(3) বরাবর; পথ দিয়ে past or via a specific route
(4) অনুসারে; অনুযায়ী according to or in accordance with
(5) সময়ের মধ্যে; নির্দিষ্ট সময়ের আগে not later than a specific time
(6) পরিমাণ বোঝাতে; ব্যবধান নির্দেশক indicating the extent or amount of difference
adverb
(1) পাশ দিয়ে; নিকটে near; in the neighborhood
(2) অতিক্রান্ত; পার হয়ে past; beyond
noun
(1) উপ-বিষয়; গৌণ বিষয় a secondary or incidental matter
(2) ক্রিকেট খেলায় অতিরিক্ত রান (বাই রান) a run scored in cricket from a ball that passes the batsman without touching the bat or body
Common PHRASES and Terms
by and by — শীঘ্রই; অল্প সময়ের মধ্যে (before long; eventually)
by heart — মুখস্থ (by memory)
by the way — প্রসঙ্গক্রমে (incidentally)
by all means — অবশ্যই; যেকোনো উপায়ে (certainly; definitely)
by far — অনেকটা; নিঃসন্দেহে (by a great amount)
by degrees — ধীরে ধীরে (gradually)
SYNONYM via, through, near, beside, at EXAMPLES
He came by bus.
সে বাসে করে এসেছিল।
She sat by the window.
সে জানালার পাশে বসেছিল।
The work must be finished by tomorrow.
কাজটি আগামীকালের মধ্যে শেষ করতে হবে।
They walked by the river.
তারা নদীর ধার দিয়ে হেঁটেছিল।
 COLLOCATIONS by chance, by heart, by far, by accident USAGE NOTES Used extensively to indicate agency in passive voice, proximity, and deadlines.
Previous: buzz Next: bye

Bangla Academy Dictionary

by

Nearby Words

See also in

Related

By And By এবং Gradually এর অর্থ ও ব্যবহারের পার্থক্য

By and by means ‘after a short and/or undetermined period of time.’ Gradually refers to something happening in a gradual way; slowly; by degrees.

Idioms Starting with "By"

By a hair’s breadth- কোনোক্রমে এড়িয়ে যাওয়া (to avoid by a narrow escape); By a whisker- সামান্য দূরত্বে বা ব্যবধানে; একটুর জন্য (by a very small distance); By a mile- বিশাল দূরত্বে বা ব্যবধানে (by a great distance); By a stroke of the pen- কলমের এক খোঁচায় (by writing with a pen)

Come about, Come across, Come and go, Come by -বাংলা অর্থ এবং উদাহরণ

Come about- ঘটা (to happen); Come across- দেখা পাওয়া (to get sight of); Come and go-পরিবর্তন হওয়া (change); Come around to- মত পরিবর্তন করতে শুরু (to change one’s position); Come by- পাওয়া (to get); Come down with- অসুস্থ হওয়া (become ill with)

Day দিয়ে শুরু ৬ টি Idioms - Day after day, Day by day, Daydream অর্থ

Day after day- দিনের পর দিন (for a long period of time); Day and night- সব সময়; সারাদিন সারারাত (all the time; around the clock); Day by day- দিন দিন, সময়ের সাথে সাথে (as time goes on); Daydream- দিবাস্বপ্ন/ আকাশ কুসুম কল্পনা (be lost in thought)

Recent Lessons

Read All Lessons ›

ট্যারিফ ও নন-ট্যারিফ

Definition (সংজ্ঞা)

Tariff এবং Non-Tariff একটি দেশের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য নীতির অংশ। এই বিষয়গুলো একটি দেশের অর্থনৈতিক উন্নয়ন, আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ...

Trade Deficit বা বাণিজ্য ঘাটতি

Definition (সংজ্ঞা)

কোন একটি দেশের সাথে Trade Deficit বা বাণিজ্য ঘাটতি থাকা মানে নির্দিষ্ট সময়কালে উক্ত দেশ থেকে অধিক পরিমাণে

Affiliate Program বা অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম

Definition (সংজ্ঞা)

ব্যবসায়ী ও সহযোগী উভয়ের জন্যই লাভজনক একটি পদ্ধতি

Electric Vehicle (EV)

Definition (সংজ্ঞা)

ইলেকট্রিক ভেহিকল হল এমন ধরনের যানবাহন যা পেট্রোল বা ডিজেল এর পরিবর্তে বিদ্যুৎ দ্বারা চালিত হয়।

Learn words by topics

Browse all topics ›

Business

View all ›

Feeling & Emotion

View all ›

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms

Browse all ›
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Most Searched Word (E2B)

View All
বাংলা লিখার সবচেয়ে সহজ দুটি পদ্ধতি

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.