exodus Audio [এক্‌সাডাস্‌ | /ˈɛksədəs/]   /noun/

এক্‌সাডাস বলতে সাধারণত কোনো স্থান থেকে বিপুল সংখ্যক মানুষের একসঙ্গে প্রস্থান বা দেশত্যাগকে বোঝায়।

exodus meaning in Bengali

noun
(1) গণপ্রস্থান; একযোগে অনেক মানুষের প্রস্থান a mass departure of people
(2) বাইবেলের দ্বিতীয় পুস্তক; মিশর থেকে ইস্রায়েলীয়দের প্রস্থান the departure of the Israelites from Egypt, described in the Bible
Common PHRASES and Terms
The Book of Exodus — বাইবেলের দ্বিতীয় পুস্তক (The second book of the Bible)
Mass exodus — গণপ্রস্থান (A large-scale departure of people)
Exodus of capital — মূলধনের বহির্গমন (The rapid outflow of money or investment from a country)
SYNONYM departure, withdrawal, migration, evacuation, flight OPPOSITE arrival, influx, immigration EXAMPLES
There was a mass exodus of people from the city during the war.
যুদ্ধের সময় শহর থেকে বিপুল সংখ্যক মানুষ গণপ্রস্থান করেছিল।
The summer heat caused an exodus of tourists from the coastal resorts.
গ্রীষ্মের প্রচণ্ড গরমে উপকূলীয় রিসোর্টগুলো থেকে পর্যটকদের ঢল নেমেছিল (প্রস্থান ঘটেছিল)।
COLLOCATIONS mass exodus, a sudden exodus, exodus of refugees WORD FORMS Plural: exoduses USAGE NOTES Often used to describe a sudden or large-scale movement of people, sometimes due to emergency, war, or economic hardship.

Bangla Academy Dictionary

exodus

Appropriate Preposition

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.