চুন   [chun | cuna] /noun/

চুন in English

noun

(1) lime; calcium oxide; slaked lime
ক্যালসিয়াম অক্সাইড বা হাইড্রোক্সাইড; পানের সাথে খাওয়ার সাদা উপাদান

(2) whitewash
দেওয়াল রাঙানোর সাদা প্রলেপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পান থেকে চুন খসা — to make a trivial mistake; to take offense at the slightest fault (সামান্য ত্রুটি হওয়া)
মুখে চুনকালি মাখা — to be deeply disgraced; to bring shame (কলঙ্কিত হওয়া; চরম অপমানিত হওয়া)
চুনকাম করা — to whitewash; to cover up flaws (সাদা রঙ করা; দোষ ঢেকে রাখা)
চুন-সুরকি — traditional mortar made of lime and brick dust (চুন ও ইটের গুঁড়োর মিশ্রণ যা গাঁথুনির কাজে ব্যবহৃত হতো)

সমার্থক শব্দ

কলিচুন, পোড়াচুন, চূর্ণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দাদি পানের সাথে একটু চুন খাচ্ছেন।

- Grandma is having a little lime with her betel leaf.

পূজার আগে পুরো বাড়িতে চুনকাম করা হলো।

- The entire house was whitewashed before the puja.

পান থেকে চুন খসলেই সে রেগে যায়।

- He gets angry at the slightest pretext.

Collocations

চুনকাম, চুন-সুরকি, পানের চুন, চুনকালি

শব্দের রূপভেদ

Root: চুন

ব্যবহার বিধি

In Bengali culture, 'chun' is heavily associated with the chewing of betel leaf (paan). It is also frequently used in idioms to denote trivial faults, strictness, or public disgrace.

পূর্ববর্তী শব্দ : চুড়িদার পরবর্তী শব্দ : গুঁড়া চুন

Related Words:

See চুন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms

Browse all ›
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • আমি ঢাকায় থাকি - I live in Dhaka
  • আপনি ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এমন একটি উদাহরণ দিন - Tell me about a time you made a good decision
  • আমার পরিবারে চারজন সদস্য - There are four members in my family
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.