Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?