স্বাস্থ্য   [shastho | svāsthya] /noun/

স্বাস্থ্য in English

noun

(1) health; physical or mental condition
শারীরিক বা মানসিক অবস্থা

(2) well-being; soundness of body; freedom from disease
সুস্থতা; নিরোগ অবস্থা

(3) hygiene; sanitation
স্বাস্থ্যবিধি; পরিচ্ছন্নতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বাস্থ্যই সম্পদ — Health is wealth (সুস্থতাই মানুষের সবচেয়ে বড় সম্পদ)
স্বাস্থ্য ভেঙে পড়া — To break down in health; health deterioration (শারীরিক অবস্থার চরম অবনতি হওয়া)
স্বাস্থ্য সচেতন — Health-conscious (নিজের শরীরের যত্ন সম্পর্কে সতর্ক)
স্বাস্থ্য রক্ষা — Maintenance of health (সুস্থ থাকার উপায় অবলম্বন করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

নিয়মিত ব্যায়াম স্বাস্থ্যের জন্য ভালো।

- Regular exercise is good for health.

ধূমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।

- Smoking is injurious to health.

তার স্বাস্থ্য আগের চেয়ে অনেক ভালো হয়েছে।

- His health has improved much compared to before.

Collocations

স্বাস্থ্য কেন্দ্র, স্বাস্থ্য পরীক্ষা, মানসিক স্বাস্থ্য, জনস্বাস্থ্য, স্বাস্থ্যবিধি

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বস্থ

ব্যবহার বিধি

The word 'স্বাস্থ্য' (health) is primarily used as an uncountable noun to denote physical or mental well-being. It is also widely used as a modifier in compound words relating to the medical and healthcare sectors.

See স্বাস্থ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • জন্মদিনে তুমি কী উপহার পেতে চাও? - What gift do you want on your birthday?