Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me