Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অধিকার রক্ষার লড়াই কখনো সহজ ছিল না - The fight for rights has never been easy
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • যখন কাজের প্রতি ভালোবাসা থাকবে, তখন কাজও সহজ মনে হবে - When you have love for your work, the work will feel easier
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem