স্কুল   [skul | skula] /noun/

স্কুল in English

noun

(1) school; educational institution
বিদ্যালয়; শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্কুল পালানো — to skip school; to play truant (ক্লাস না করে পালিয়ে যাওয়া)
স্কুল পড়ুয়া — school-going student (যে শিক্ষার্থী স্কুলে পড়ে)
স্কুল জীবন — school life (বিদ্যালয়ে অধ্যয়নের সময়কাল)
স্কুল মাস্টার — schoolmaster; school teacher (বিদ্যালয়ের শিক্ষক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চারা প্রতিদিন সকালে স্কুলে যায়।

- The children go to school every morning.

আমি এই স্কুলে দশ বছর পড়েছি।

- I studied in this school for ten years.

আগামীকাল থেকে স্কুল বন্ধ থাকবে।

- The school will remain closed from tomorrow.

স্কুল ছুটির পর আমরা মাঠে খেলতে যাই।

- After school is over, we go to play in the field.

Collocations

স্কুল ব্যাগ, স্কুল ড্রেস, স্কুল শিক্ষক, স্কুল ছুটি, প্রাইমারি স্কুল, হাই স্কুল

শব্দের রূপভেদ

Root: স্কুল  |  Plural: স্কুলগুলো

ব্যবহার বিধি

Borrowed from English 'school', it is one of the most widely used words in Bengali for an educational institution, often preferred over the native 'বিদ্যালয়' (biddaloy) in everyday speech.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • অন্যের সাফল্য দেখে হতাশ না হয়ে, নিজের পথ তৈরিতে মন দাও - Instead of being disheartened by others' success, focus on building your own path
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?