সুদীপ্ত   [shudipto | sudīpta] /adjective, noun/

সুদীপ্ত in English

adjective

(1) refulgent; radiant; brightly illuminated; glowing
খুব উজ্জ্বল; দেদীপ্যমান; আলোকিত

(2) brilliant; glorious
গৌরবময়; মহিমান্বিত

noun

(1) a common Bengali male given name meaning 'radiant'
একটি সাধারণ বাঙালি পুংলিঙ্গ নাম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সুদীপ্ত কিরণ — radiant rays (উজ্জ্বল আলোকরশ্মি)
সুদীপ্ত নক্ষত্র — bright star (উজ্জ্বল তারা)
সুদীপ্ত ব্যক্তিত্ব — radiant personality (উজ্জ্বল ও চিত্তাকর্ষক ব্যক্তিত্ব)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সুদীপ্ত চেহারা সবাইকে মুগ্ধ করল।

- His radiant appearance charmed everyone.

আকাশে একটি সুদীপ্ত নক্ষত্র জ্বলজ্বল করছে।

- A brightly shining star is glowing in the sky.

আমরা তার সুদীপ্ত ভবিষ্যৎ কামনা করছি।

- We are wishing for his bright future.

Collocations

সুদীপ্ত চেহারা, সুদীপ্ত ভবিষ্যৎ, সুদীপ্ত সূর্য, সুদীপ্ত ব্যক্তিত্ব

শব্দের রূপভেদ

Root: দীপ্ত (উপসর্গ 'সু' যুক্ত)  |  Feminine: সুদীপ্তা

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal or literary Bengali to describe intense brightness or radiance. In everyday context, it is most frequently encountered as a proper noun (a person's name).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • এত সুন্দর পরিবেশে থাকার অভিজ্ঞতা আগে কখনো হয়নি - Never experienced living in such a beautiful environment
  • যদি তুমি নিজের উপর বিশ্বাস রাখো, তাহলে অসম্ভব কিছুই না - If you believe in yourself, nothing is impossible
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof