Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠান কেমন হবে, তা আয়োজকের পাশাপাশি অতিথিদের আচরণেও নির্ভর করে - An event’s success depends not just on the host but also on the guests’ behavior
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • গানটা শুনলে মনে হয় যেন পুরনো দিনের গল্পগুলো চোখের সামনে ভেসে উঠছে - Listening to this song feels like the old tales are coming alive before my eyes