সাহায্য   [shahajjo | sāhāyya] /noun/

সাহায্য in English

noun

(1) help; aid; assistance
সহায়তা; আনুকূল্য

(2) support; contribution
সমর্থন; অবদান

(3) abetment; backing
মদদ; ইন্ধন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সাহায্য করা — to help; to assist (সহায়তা প্রদান করা)
সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেওয়া — to extend a helping hand (সহায়তা করার জন্য এগিয়ে আসা)
আর্থিক সাহায্য — financial aid; monetary assistance (টাকাপয়সা দিয়ে সহায়তা)
প্রাথমিক সাহায্য — first aid (ডাক্তার আসার আগে রোগীর প্রাথমিক চিকিৎসা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দয়া করে আমাকে এই কাজটি করতে একটু সাহায্য করুন।

- Please help me a little to do this work.

বিপদের সময় সে আমার সাহায্যে এগিয়ে এসেছিল।

- He came forward to my aid during the time of danger.

বন্যাদুর্গত মানুষদের জন্য সরকার আর্থিক সাহায্য পাঠিয়েছে।

- The government has sent financial aid for the flood-affected people.

গরিব ও অসহায়দের সাহায্য করা আমাদের নৈতিক কর্তব্য।

- It is our moral duty to help the poor and helpless.

Collocations

সাহায্য করা, সাহায্য চাওয়া, সাহায্য পাওয়া, আর্থিক সাহায্য, প্রাথমিক সাহায্য, সাহায্যের হাত

শব্দের রূপভেদ

Root: সহায়

ব্যবহার বিধি

The noun 'সাহায্য' is most commonly paired with the verb 'করা' (to do) to form the compound verb 'সাহায্য করা' (to help). It is generally treated as an uncountable noun.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you