Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • অন্যের পরামর্শ শুনো, কিন্তু নিজের সিদ্ধান্ত নিজেই নাও - Listen to others' advice, but make your own decisions
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds