Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • বেশি তাপ দিলে খাবার পুড়ে যেতে পারে, তাই সাবধান হও - High heat can burn the food, so be cautious
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now