Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু জায়গা এতই জনপ্রিয় যে আগে থেকে বুকিং না করলে জায়গা পাওয়া কঠিন - Some places are so popular that it is difficult to get a place unless you book in advance
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!