Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you
  • নেতা হতে চাইলে জনতার মন জয় করতে শিখতে হবে - To be a leader, you must first learn to win people's hearts
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh