শিশির   [shishir | śiśira] /noun/

শিশির in English

noun

(1) dew; dewdrop
রাত্রির বাতাসে ঘনীভূত জলীয় বাষ্প যা বিন্দু বিন্দু আকারে ঝরে

(2) frost; ice
হিম; তুষার

(3) winter; cold season
শীতকাল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিশির বিন্দু — dewdrop (শিশিরের কণা)
শিশির সিক্ত — dew-drenched; wet with dew (শিশিরে ভেজা)
শিশির পতন — dewfall (শিশির ঝরা)
শিশির ধোয়া — washed by dew; fresh (শিশির দ্বারা পরিষ্কার বা সিক্ত)

সমার্থক শব্দ

নীহার, হিম, তুহিন, শবনম, তুষার

বিপরীত শব্দ

রৌদ্র, উত্তাপ, খরা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভোরের রোদে ঘাসের ওপর শিশির চিকচিক করছে।

- The morning dew is sparkling on the grass in the early sunlight.

শীতের সকালে শিশির ভেজা পথ ধরে হাঁটতে খুব ভালো লাগে।

- It feels great to walk along the dew-soaked path on a winter morning.

পাতার ওপর জমে থাকা শিশির বিন্দুগুলো মুক্তোর মতো দেখাচ্ছে।

- The dewdrops gathered on the leaves look like pearls.

Collocations

শিশির বিন্দু, শিশির ভেজা, ভোরের শিশির, শিশির সিক্ত, শিশির ধোয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: শিশির  |  Plural: শিশিরবিন্দু

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to morning dew. In Bengali literature and poetry, it is frequently used to symbolize freshness, purity, or fleeting, ephemeral beauty.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…