Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • কি খবর - What’s up?