Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room