রেওয়াজ   currency; convention; usage; Fashion; প্রতিশব্দ বিনিময় পণ্য; প্রচলিত রীতি; ব্যবহারপ্রণালী; ফ্যাশন;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • শিক্ষক যা বলছেন, সেটা বোঝার চেয়ে লিখে রাখা বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে হলো - It seemed more important to write down what the teacher was saying than to understand it
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?