রাজা   [raja | rājā] /noun/

রাজা in English

noun

(1) king; monarch; sovereign; ruler
নৃপতি; শাসক

(2) king (in chess or playing cards)
দাবা বা তাসের রাজা

(3) term of endearment for a male child; prince
ছেলেদের আদরের ডাক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রাজা-উজির মারা — to boast; to talk big (অহংকার করে বড় বড় কথা বলা)
রাজার হালে থাকা — to live in luxury; to live like a king (অত্যন্ত সুখে ও স্বাচ্ছন্দ্যে থাকা)
রাজায় রাজায় যুদ্ধ — clash of titans; conflict between powerful people (ক্ষমতাশালীদের মধ্যে লড়াই)

বিপরীত শব্দ

প্রজা, রানি, ফকির

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

প্রাচীনকালে এই দেশটি একজন দয়ালু রাজা শাসন করতেন।

- In ancient times, this country was ruled by a kind king.

সিংহকে বনের রাজা বলা হয়।

- The lion is called the king of the jungle.

তাসের খেলায় সে ইস্কাপনের রাজা পেয়েছে।

- He got the king of spades in the card game.

আমার রাজা ছেলেটা আজ স্কুলে প্রথম হয়েছে।

- My darling boy stood first in school today.

Collocations

বনের রাজা, রাজার আদেশ, রাজা-প্রজা, মহারাজা

শব্দের রূপভেদ

Root: রাজা  |  Plural: রাজারা  |  Feminine: রানি

ব্যবহার বিধি

The word 'রাজা' is primarily used for a male monarch but is also widely used metaphorically to describe someone who is dominant in a particular domain (e.g., 'বনের রাজা' - king of the jungle) or as an affectionate term for a son.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?