রাঁধনি , রাঁধুনি   [radhoni | rām̐dhani] /noun/

রাঁধনি in English

noun

(1) cook; chef; one who prepares food
যে রান্না করে; পাচক বা পাচিকা

(2) radhuni (spice); wild celery seed; a fennel-like spice used in Bengali cuisine
এক প্রকার সুগন্ধি মসলা বিশেষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রধান রাঁধনি — head cook; master chef (প্রধান পাচক)
রাঁধনি ফোড়ন — tempering with radhuni spice (গরম তেলে রাঁধনি মসলা ভাজা)
রাঁধনি বাটা — radhuni paste (বাটা রাঁধনি মসলা)

সমার্থক শব্দ

পাচক, পাচিকা, বাবুর্চি, রন্ধনকারী, রাঁধুনি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের নতুন রাঁধনি খুব ভালো রান্না করে।

- Our new cook prepares very good food.

মাছের ঝোলে রাঁধনি ফোড়ন দিলে স্বাদ বাড়ে।

- Adding radhuni tempering to fish curry enhances the taste.

বিয়েবাড়ির রাঁধনিরা সকাল থেকেই কাজে লেগে পড়েছে।

- The wedding cooks have started working since morning.

Collocations

প্রধান রাঁধনি, রাঁধনি ফোড়ন, পেশাদার রাঁধনি, রাঁধনি বাটা

শব্দের রূপভেদ

Root: রাঁধা  |  Plural: রাঁধনিরা

ব্যবহার বিধি

The word is spelled as both 'রাঁধনি' and 'রাঁধুনি'. While it primarily refers to a cook (historically often female, but now used generally), it is also the name of a distinct Bengali spice (Trachyspermum roxburghianum), which is an essential component of the traditional 'Panch Phoron' (five-spice blend).

পূর্ববর্তী শব্দ : রাঁঁধন-বাড়ন পরবর্তী শব্দ : রাঁধনী

Related Words:

See রাঁধনি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms

Browse all ›
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • আমি ছবি আঁকি - I draw pictures
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.