মোজা   [moja | mōjā] /noun/

মোজা in English

noun

(1) socks; stocking; hose
পায়ের আবরণ; শীত বা ধুলোবালি থেকে পা রক্ষার জন্য ব্যবহৃত বস্ত্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাতমোজা — gloves (হাতের আবরণ)
পামোজা — socks; stockings (পায়ের মোজা)
জুতো-মোজা — shoes and socks (complete footwear) (জুতো এবং মোজা একত্রে)
মোজার জোড়া — a pair of socks (দুইটি মোজা একত্রে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতকালে উলের মোজা পরা আরামদায়ক।

- Wearing woolen socks is comfortable in winter.

আমি গতকাল এক জোড়া নতুন মোজা কিনেছি।

- I bought a new pair of socks yesterday.

তার জুতোর ভেতরে ছেঁড়া মোজা ছিল।

- He had torn socks inside his shoes.

Collocations

এক জোড়া মোজা, উলের মোজা, সুতির মোজা, ছেঁড়া মোজা, জুতো-মোজা

শব্দের রূপভেদ

Root: মোজা  |  Plural: মোজাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'মোজা' (moja) is typically used with the counter word 'জোড়া' (jora) to indicate a pair, as in 'এক জোড়া মোজা' (a pair of socks). It can also refer to gloves when compounded as 'হাতমোজা' (hatmoja).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words