মেম , মেমসাহেব   [mem | mema] /noun/

মেম in English

noun

(1) European lady; white woman
ইউরোপীয় মহিলা; শ্বেতাঙ্গিনী

(2) Madam; respectful term of address for a woman (especially a teacher or boss)
ম্যাডাম; সম্মানিতা নারী

(3) Westernized woman; modern lady
পাশ্চাত্য ভাবাপন্ন নারী; আধুনিকা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মেম সাহেব — European lady of high rank; Madam (উচ্চপদস্থ ইউরোপীয় মহিলা বা কর্ত্রী)
বড় মেম — headmistress; senior lady boss (প্রধান শিক্ষিকা বা উচ্চপদস্থ কর্ত্রী)
মেম সাজা — to dress or act like a Western woman (পাশ্চাত্য নারীদের মতো পোশাক বা আচরণ করা)

সমার্থক শব্দ

ম্যাডাম, শ্বেতাঙ্গিনী, ভদ্রমহিলা, সাহেবানি

বিপরীত শব্দ

সাহেব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ব্রিটিশ আমলে সাহেব ও মেমদের অনেক দাপট ছিল।

- During the British era, the Sahebs and Mems had a lot of power.

আমাদের স্কুলের নতুন মেম খুব ভালো পড়ান।

- The new Madam at our school teaches very well.

সে একেবারে মেম সেজে বসে আছে।

- She is sitting there dressed up exactly like a Western lady.

Collocations

মেম সাহেব, বড় মেম, ছোট মেম, মেম সাজা

শব্দের রূপভেদ

Root: মেম  |  Plural: মেমরা

ব্যবহার বিধি

Derived from the English word 'Ma'am'. Historically referred to white women during the British Raj, but is now often used to refer to a female boss, a female teacher, or playfully/pejoratively for a highly Westernized woman.

পূর্ববর্তী শব্দ : মেনীমুখো পরবর্তী শব্দ : মেয়

Related Words:

See মেম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms

Browse all ›
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • কখনো কখনো নীতিনির্ধারণের চেয়ে কার্যকর বাস্তবায়ন বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Sometimes effective implementation is more important than policymaking
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.