Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কীভাবে তোমার জন্মদিন উদযাপন করছো? - How are you celebrating your birthday?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't