মুড়ি   [muri | muṛi] /noun/

মুড়ি in English

noun

(1) puffed rice; parched rice
ভাজা চাল; খইজাতীয় জনপ্রিয় খাবার

(2) covering; wrap; act of wrapping oneself
আচ্ছাদন; চাদর বা লেপ দিয়ে শরীর ঢাকা

(3) counterfoil; stub (of a receipt or cheque)
রসিদ বা চেকের মূল অংশ; প্রতিপত্র

(4) hem; folded edge of a cloth; turnover
কাপড়ের ভাঁজ করা প্রান্ত; কিনারা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মুড়ি দেওয়া — to wrap oneself up (in a blanket or sheet) (চাদর বা লেপ দিয়ে শরীর ঢাকা)
ঝাল মুড়ি — a popular street snack made of spicy puffed rice (মশলা ও অন্যান্য উপকরণ মাখানো মুড়ি)
মুড়িমুড়কির মতো — in large quantities; abundantly and cheaply (প্রচুর পরিমাণে; সস্তা ও সহজলভ্য হিসেবে)
রশিদের মুড়ি — receipt counterfoil (রসিদের মূল অংশ যা প্রমাণ হিসেবে রাখা হয়)

সমার্থক শব্দ

খই, আচ্ছাদন, আবরণ, প্রতিপত্র, প্রান্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সন্ধ্যায় চায়ের সাথে মুড়ি খেতে ভালো লাগে।

- It is nice to eat puffed rice with tea in the evening.

শীতে সে লেপ মুড়ি দিয়ে ঘুমাচ্ছে।

- He is sleeping wrapped in a quilt in the cold.

রশিদের মুড়িটা যত্ন করে রেখে দিও।

- Keep the counterfoil of the receipt carefully.

দর্জি শাড়ির মুড়ি সেলাই করছে।

- The tailor is stitching the hem of the sari.

Collocations

মুড়ি মাখা, ঝাল মুড়ি, লেপ মুড়ি, চাদর মুড়ি, রশিদের মুড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: মুড়ি  |  Plural: মুড়িগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'মুড়ি' most commonly refers to puffed rice, a staple snack in Bengal. When used with the verb 'দেওয়া' (dewa), it means to cover oneself completely with a blanket or cloth.

পূর্ববর্তী শব্দ : মূখ্য পরবর্তী শব্দ : কাকের ডাক

Related Words:

See মুড়ি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms

Browse all ›
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • বাইরে হেঁটে হেঁটেই সবচেয়ে ভালো চিন্তা মাথায় আসে - The best thoughts come to mind when I walk outside

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.