মুগ্ধ   [mugdho | mugdha] /adjective/

মুগ্ধ in English

adjective

(1) charmed; fascinated; enchanted; captivated
বিমোহিত; আকর্ষিত; মোহিত

(2) infatuated; enamored of
মোহগ্রস্ত; আসক্ত

(3) stunned; bewildered; stupefied
হতভম্ব; বিমূঢ়

(4) stupid; dull; ignorant (archaic)
বোকা; অজ্ঞ; বুদ্ধিহীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মন্ত্রমুগ্ধ — spellbound; completely fascinated (জাদুকরী প্রভাবে বিমোহিত)
মুগ্ধ দৃষ্টিতে — with a fascinated gaze (অবাক বা আকর্ষিত চোখে)
আত্মমুগ্ধ — narcissistic; self-absorbed (নিজের প্রতি আসক্ত বা নিজের প্রশংসায় পঞ্চমুখ)
রূপমুগ্ধ — infatuated by beauty (সৌন্দর্যে বিমোহিত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সুমধুর গান শুনে সবাই মুগ্ধ হয়ে গেল।

- Everyone was charmed hearing her melodious song.

আমি তার অপরূপ সৌন্দর্যে মুগ্ধ।

- I am fascinated by her exquisite beauty.

পাহাড়ের প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে পর্যটকরা মুগ্ধ হলেন।

- The tourists were enchanted seeing the natural scenery of the mountains.

Collocations

মুগ্ধ দৃষ্টি, মুগ্ধ শ্রোতা, মুগ্ধ করা, মুগ্ধ হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: মুহ্  |  Feminine: মুগ্ধা

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'মুগ্ধ' is almost exclusively used to mean 'fascinated', 'charmed', or 'captivated' in a positive sense. The archaic meanings of 'stupid', 'dull', or 'bewildered' are rarely used today except in classical literature.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • একটি অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য আমার কী কী নথি প্রয়োজন? - What documents do I need to open an account?